Bill Whitfield et Javon Beard, les gardes du corps de Michael Jackson, l'accompagnent dans tous ses déplacements au cours de ses dernières années de vie.

Découverte de trois portées de chiens, chihuahuas, setters anglais et mâtins napolitains, de leurs premières aventures en terrain inconnu jusqu'à l'âge adulte.

En pleine enquête sur l'affaire Catherine, Olivia se montre distraite car Jake ne répond plus à ses appels. Huck est surpris alors qu'il espionne sa femme.

Un condamné qui affirme avoir été accusé à tort s'adresse à Olivia. Mellie découvre qu'une ex-première Dame a une histoire similaire à la sienne.

Alex part de la maison un jour plus tôt et se rend à l'université accompagnée d'Haley. Phil compte sur Luke pour qu'il l'aide à vendre une maison.

Haley héberge provisoirement Dylan chez elle. Luke et Manny partent visiter Alex à Caltech, pendant que Gloria décore le casier scolaire de son fils.

Dans son immense domaine, Marie-Noëlle Baroni, «coach animalière», accueille plus de 135 animaux d'espèces différentes : lynx, blaireaux, biches ou chevaux.